Ингушские пословицы |
Бокъо йоацаш Iийха пхьу берташа бихьаб || Без дела лающую собаку волки унесли |
АргIа йоаца эгIазло – шера бола бала || Рассердился невпопад – нажил горя на год |
Ахча доацачоа бохча эшац, эхь доацачоа бехк хетац || Безденежному кошелек не нужен, бесстыжему молва не страшна |
Багара даьнна дош ткъамала дахад || Произнесенное слово обретает крылья |
БIарг белабу хозало, дог деладу дикало || Глаз радует красота, сердце радует доброта |
БIарга дезаденнар – сайранга кхаччалца да, дега дезаденнар – валлалца да || Что любо глазу, то до вечера; что любо сердцу, то до смерти |
БIаргаш гийгал мецагIа да || Глаза голоднее живота |
Везачоа далари ца везачох алари ийшадац || Всегда найдется, что дать тому, кто нравится, и что сказать про того, кто не нравится |
Визачоа берригаш биза хетт || Сытый всех считает сытыми |
Гаьго яьхар даьр бакъахьа ваьннавац || Желудку потакать – добра не видать |
Дала ца дезача денна сагIа – хила баха кхера || Подаяние ненуждающемуся – камень, брошенный в воду |
Воча тIехьено дай бийцаб || Никчемное потомство хвалится предками |
ВоккхагIчун сий де, зIамагIчун хьехам бе || Старшего чти, младшего наставляй |
Ала дезача аьнна дош – тоха езача теха топ || Вовремя сказанное слово – по делу выстрелившее ружье |
Атта да наьха кулгашца нитташ баха || Легко чужими руками крапиву рвать |